Os ninjas da Areia lutam contra o tempo para salvar Kankuro. Mesmo a perita em venenos da Areia, Vovó Chiyo, está perplexa. A única esperança está nos reforços enviados por Tsunade.

Títulos Alternativos: US: Sealing Jutsu: Nine Phantom Dragons | IT: Tecnica di confinamento | FR: Arts des sceaux : Les Neuf Dragons fantômes | ES: Jutsu de sello: Ilusión de nueve dragones | IL: טכניקת החתמה: חותם מלא של תשעה דרקונים מיסטיים | DE: Die neun Siegel des Phantomdrachens | JP: 封印術・幻龍九封尽 | RU: Техника печати: Печать Девяти Драконов | CZ: Pečetící technika, Devět Pečetí Přízračného Draka | KR: 봉인술 환룡구봉진 | CN: 封印术·幻龙九封尽 | BR: Jutsu de Selamento: Nove Dragões Fantasmas | RO: Cele 9 sigilii ale dragonului mistic | UA: Техніка печаті: Печать Дев’яти Драконів | TW/HK: 封印術·幻龍九封盡 | MX: Jutsu de sello: Los nueve dragones fantasmas | VN: Thuật Phong ấn: Ảo long cửu phong tận | TH: วิชาผนึก ผนึกเก้าวิธีมังกรมายา | HU: 10. rész – Pecsételő Technika: a Fantomsárkány Kilenc Pecsétje | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden