Sakura e Vovó Chiyo estão muito ocupadas em uma violenta luta contra Sasori, um poderoso oponente capaz de transformar seu próprio corpo em uma marionete. Elas conseguem vencer Sasori no tempo limite, mas ele é poderoso demais para deixar que as coisas acabem em apenas 3 minutos.

Títulos Alternativos: US: Puppet Fight: 10 vs. 100! | IT: Dieci marionette contro cento | FR: Dix contre Cent ! | ES: 10 contra 100 marionetas | IL: עשר בובות נגד מאה בובות | DE: Das Zehn-Finger-Jutsu | JP/TW/HK: 十機VS百機 | RU: Десять кукол против сотни | CZ: Deset loutek vs. sto loutek | KR: 십기 VS 백기 | CN: 十机VS百机 | BR: Luta entre Marionetes: Dez Contra Cem! | RO: 10 marionete vs 100 marionete | UA: Ляльковий бій: 10 проти 100! | MX: Batalla de Marionetas: 10 contra 100 | VN: 10 đấu 100! | TH: สิบ ปะทะ ร้อย | HU: 26. rész – 10 báb 100 báb ellen | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden