Gaara percebe rapidamente a presença de Deidara, resultando numa incrível batalha nos céus entre Deidara em seu pássaro gigante e Gaara sobre sua areia.

Títulos Alternativos: US: The Jinchuriki of the Sand | IT: La forza portante della sabbia | FR: L’Hôte de Suna | ES: El jinchuriki de la Arena | IL: הג’ינצ’וריקי של החול | DE: Die Jinchu-Kraft aus Suna-Gakure | JP: 砂の人柱力 | PT/BR: O Jinchuriki da Areia | RU: Дзинтюрики Песка | CZ: Písečný Jinchuuriki | KR: 모래의 인주력 | CN: 砂之人柱力 | RO: Jinchuuriki al Nisipului | UA: Джінчурікі Піску | TW: 砂的祭品之力 | MX: El jinchūriki de la arena | VN: Nhân trụ lực của Làng Cát | TH: พลังสถิตร่างของซึนะ | HU: 4. rész – A Homok Jinchuurikije | HK: 砂的人柱力 | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden