A procura por Sasuke nos espaços-tempo de Kaguya continua. Zetsu descobre o plano de Naruto.

Títulos Alternativos: ES/MX: Sentimientos conectados | KR: 이어지는 정신 | CN: 思绪牵绊 | BR: Pensamentos Conexos | IT: Pensieri connessi | FR: Le Fil des pensées | US: Connecting Thoughts | IL: מחשבות מחוברות | DE: Gefühle, die verbinden | JP: 繋がる想い | RU: Объединяющие мысли | UA: Спільні Думки | TW/HK: 連結在一起的牽絆 | VN: Mối liên kết | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden