A missão supersecreta para encontrar um presente de casamento para Naruto e Hinata se provou muito difícil para Shikamaru. Choji encontra o presente perfeito, o que deixa Shikamaru ainda mais em pânico. Finalmente, Shikamaru tem uma ideia, mas ele precisará da ajuda da Temari…

Títulos Alternativos: IT: La storia della foglia – Il giorno perfetto per un matrimonio – Parte 3: Vapore e pillole alimentari | FR: Sources chaudes et Compléments alimentaires | US: Hidden Leaf Story, The Perfect Day for a Wedding, Part 3: Hot Springs and Food Pills | DE: Dampf und Proviantkugeln | JP: 木ノ葉秘伝　祝言日和　「湯けむりと兵糧丸」 | RU: Горячие источники и пищевые пилюли | ES: Vapor y comida | KR: 나뭇잎 비전 ~결혼하기 좋은 날~ 온천과 병량환 | CN: 木叶秘传祝言日和 温泉与兵粮丸 | BR: História da Vila da Folha: O Dia Perfeito Para um Casamento – Parte 3: Vapor e Pílulas de Comida | UA: Історія Конохи, Ідеальний день для весілля, Частина 3: Парові і харчові добавки | TW: 水蒸氣與軍糧丸 木葉秘傳·祝言日和 | MX: Konoha Hiden: Vapor y Píldoras de Comida | VN: Tuyệt kỹ của làng Lá. Chúc ngôn nhật hòa – Phần 3: Hơi nước và thuốc Binh lương | HK: 水蒸氣與軍糧丸 | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden