O novo Time Kakashi se encaminha para Tenchikyo. Para Naruto, Sai é apenas um substituto temporário para Sasuke. Mas Sai só mostra sua verdadeira face quando demonstra seu total desprezo por Sasuke.

Títulos Alternativos: US: The Fake Smile | IT: Falsi sorrisi | FR: Sourire mensonger | ES: Una sonrisa falsa | IL: חיוך מזויף | DE: Lächeln hilft – manchmal auch nicht! | JP: 偽りの笑顔 | RU: Ложная улыбка | CZ: Falešný úsměv | KR: 거짓 웃음 | CN: 虚假的笑容 | BR: O Falso Sorriso | UA: Удавана усмішка | TW/HK: 虛假的笑容 | MX: Una sonrisa fingida | VN: Nụ cười giả tạo | HU: 36. rész – Hamis mosoly | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden