Mesmo sentindo os ferimentos de quando tomou a forma da Raposa, Naruto busca loucamente por Sasuke no esconderijo. Incapaz de se manter imparcial a esse forte sentimento de Naruto, Sai consegue se lembrar do que ia desenhar na página inacabada de seu livro, o desenho especial que ele tanto queria mostrar para o seu irmão.

Títulos Alternativos: US: The Picture Book’s Story | IT: La storia dell’album | FR: L’Histoire du livre d’images | ES: La historia del libro de dibujos | IL: סיפורו של אלבום התמונות | DE: Auf welcher Seite? | JP: 絵本が語る物語 | RU: История рисованной книги | CZ: Příběh z obrázkové knížky | KR: 그림책이 들려주는 이야기 | CN: 画册讲述的故事 | BR: A História do Álbum Ilustrado | UA: Історія книжки з малюнками | TW/HK: 繪本所描述的故事 | MX: La Historia del Libro de Dibujos | VN: Câu chuyện trong tập sách vẽ | HU: 50. rész – A képeskönyv története | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden