As tumbas secretas foram violadas e os túmulos, levados. Naruto e os outros saem em perseguição para recuperá-los, mas acabam caindo numa armadilha.

Títulos Alternativos: US: A New Enemy | IT: Un nuovo nemico | FR: Un nouvel ennemi | ES: Un nuevo enemigo | IL: אויב חדש | DE: Ein gefährlicher Weg | JP: 新たな敵 | RU: Новый враг | CZ: Nový nepřítel | KR: 새로운 적 | CN: 新的敌人 | BR: Um Novo Inimigo | UA: Новий ворог | TW/HK: 新的敵人 | MX: Un nuevo enemigo* | VN: Kẻ địch mới | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden