Tentando impedir o desastre, Asuma corre em direção à torre de energia da vila. Lá ele vê os caixões roubados dos Ninjas Guardiões, que foram trazidos de volta à vida para executar um terrível Jutsu.

Títulos Alternativos: US: Revived Souls | IT: Anime rianimate | FR: Les Âmes ressuscitées | ES: Almas que vuelven a la vida | IL: הנשמות שהוקמו לתחייה | DE: Blitze über Konoha | JP: 黄泉がえる魂 | RU: Ожившие души | CZ: Obživené duše | KR: 되살아나는 혼 | CN: 自黄泉归来的灵魂 | BR: Almas Ressuscitadas | UA: Воскреслі душі | TW/HK: 甦醒過來的靈魂 | MX: Almas revividas* | VN: Những linh hồn tái sinh | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden