Kabuto finalmente aparece diante de Naruto, que fica enfurecido ao descobrir como Orochimaru se aproveitou dos sentimentos de Yuukimaru e de Guren.

Títulos Alternativos: US: Shattered Promise | IT: Promessa infranta | FR: La Promesse rompue | ES: Promesa rota | IL: הבטחה שבורה | DE: Der Kristall zerbricht | JP: 砕かれた約束 | RU: Нарушенное обещание | CZ: Porušený slib | KR: 깨져버린 약속 | CN: 被破碎的约定 | BR: A Promessa Quebrada | UA: Порушена обіцянка | TW/HK: 破碎的約定 | MX: La promesa rota* | VN: Hẹn ước tan vỡ | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden