No esconderijo, Rinji e Gozu esperam por Guren apreensivos com os ninjas que os estão perseguindo. Mal sabem eles que Kakashi e os outros já descobriram que eles usam morcegos para vigilância.

Títulos Alternativos: US: A Night of Rain | IT: Notte di pioggia | FR: Une nuit pluvieuse | ES: Noche lluviosa | IL: לילה של גשם | DE: Orochimarus Pläne in Gefahr | JP: 雨一夜(あめひとよ) | RU: Дождливая ночь | CZ: Deštivá noc | KR: 비오는 밤 | CN: 一夜雨 | BR: Uma Noite Chuvosa | UA: Дощова ніч | TW/HK: 雨一夜 | MX: Una noche de lluvia* | VN: Một đêm mưa | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden