Jiraiya se infiltra com sucesso no País da Chuva, se escondendo no sapo Gamagoro. Ele está em busca de informações, mas não encontra indícios de guerra civil.

Títulos Alternativos: US: Infiltrate! The Village Hidden in the Rain | IT: In incognito al Villaggio della Pioggia | FR: L’infiltration de Jiraya | ES/MX: ¡Infiltración! La Aldea oculta entre la lluvia | IL: פלישה! כפר הגשם הנסתר | DE: Das Dorf des ewigen Regens | JP: 潜入！雨隠れの里 | RU: Проникновение! Деревня Скрытого Дождя | CZ: Infiltrace! Skrytá Deštná vesnice | KR: 잠입! 비닌자마을 | CN: 潜入！雨忍者村 | BR: Infiltração! A Vila Oculta da Chuva | UA: Проникнення! Село Приховуваного Дощу | TW/HK: 潛入！雨忍者村 | VN: Thâm nhập! Ngôi làng ẩn trong mưa | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden