Konohamaru, Moegi e Udon estão chocados com o desastre que tomou conta da Vila. Cada um deles segue por um caminho para cumprir com seus deveres como Genin, mas no caminho de Konohamaru surge um dos 6 Pain.

Títulos Alternativos: US: Surname Is Sarutobi. Given Name, Konohamaru! | IT: Cognome Sarutobi, nome Konohamaru | FR: Mon prénom est Sarutobi, mon nom Konohamaru | ES/MX: Mi clan es Sarutobi, mi nombre Konohamaru | IL: שם המשפחה זה סארוטובי, השם הפרטי קונוהאמארו | DE: Ein kleiner Held mit großem Mut | JP: 姓は猿飛、名は木ノ葉丸！ | RU: Я — Конохамару, из рода Сарутоби! | CZ: Já jsem Konohamaru z klanu Sarutobi | KR: 성은 사루토비, 이름은 코노하마루 | CN: 姓猿飞，名木叶丸！ | BR: Sobrenome, Sarutobi! Nome, Konohamaru! | UA: Я – Конохамару з клану Сарутобі! | TW/HK: 姓是猿飛，名為木葉丸！ | VN: Họ: Sarutobi, tên: Konohamaru! | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden