Mesmo com a Vila em ruínas, todos estão contentes que Naruto tenha conseguido vencer Pain. Incluindo o “Eterno Genin”, o já idoso Kosuke, que uma vez no passado saiu em missão com o Naruto criança, uma missão que deveria ser fácil, mas se revelou um grande desafio.

Títulos Alternativos: US: Naruto and the Old Soldier | IT: Naruto e il vecchio soldato | FR: Naruto et le vieux soldat | ES: Naruto y el viejo soldado | IL: נארוטו והחייל הזקן | DE: Der ewige Ge-Nin | JP: ナルトと老兵 | RU: Наруто и старый солдат | CZ: Naruto a starý voják | KR: 나루토와 노병 | CN: 鸣人与老兵 | BR: Crônicas da Folha: Naruto e o Velho Soldado | UA: Наруто і старий солдат | TW/HK: 鳴人與老兵 | MX: Naruto y el viejo soldado* | VN: Naruto và lão Ninja | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden