Em uma tarde chuvosa, Natsume se abriga em uma estação abandonada e encontra Matoba, carregando uma gaiola coberta por um saco. Sua conversa o faz lembrar de outra ocasião em que encontrara o exorcista, levantando suspeitas.

Títulos Alternativos: US: The Abandoned Station, Two Wheels | BR: A Estação Abandonada – Duas Rodas | JP: 廃駅・ふたつの輪 | FR: La gare désaffectée & Les deux anneaux | ES: Una estación abandonada, dos círculos | CN: 废弃车站 二轮 | PL: Opuszczona stacja, dwa koła | HK: 廢棄車站 二輪 | MX: Una estación abandonada y los dos círculos | MAL: Natsume Yuujinchou | ALT/MAL: Natsume Yujincho | ALT: Natsume Yujin-cho | JA: 夏目友人帳 | EN: Natsume’s Book of Friends