O décimo primeiro Anjo (Zeruel) consegue invadir os circuitos do computador central da NERV, Magi, reconfigura o sistema e ordena a autodestruição da base. Ritsuko, a filha da criadora do Magi, é obrigada a reconfigurar manualmente o computador para acabar com o Anjo “vírus” e salvar a central da NERV.

Títulos Alternativos: US: Lilliputian Hitcher | JP: 第拾参話 使徒、侵入 | ES: Se infiltra un ángel | DE: Invasion / Der Engel im System | FR: L’invasion de l’Ange | IT: L’invasione dell’angelo | BR/PT: Invasão do Anjo | ES: Àngel envaeix | KR: 사도, 침입 | UA: Крихітна перешкода | CN: 使徒入侵（LILLIPUTIAN HITCHER） | TW: 第十三話 使徒入侵 | RU: Нападение ангела | IL: הפולש הננסי | MX: La invasión del ángel | GR: Εισβολή Αγγέλου | TH: เทวทูตบุก | TR: Karargâha Sızan Havari | HK: 第拾參話 使徒入侵 | PL: Inwazja Anioła / Lilipuci kłopot | RO: Infiltrarea Îngerului | MAL: Shinseiki Evangelion | ALT: NGE | ALT: Evangelion (1995) | JA: 新世紀エヴァンゲリオン | EN: Neon Genesis Evangelion