Asuka continua em crise, acreditando não poder mais ser piloto do Eva e ainda é assombrada por fantasmas do seu passado. Para o lugar da garota, é chamada a Quinta Criança, o misterioso Kaworu Nagisa, que se dá muito bem com Shinji. Mas a alegria da Terceira Criança dura pouco, pois Kaworu é o décimo sétimo Anjo, cujo objetivo é alcançar Adão, o que pode levar a Terra à destruição. A batalha entre Shinji e Kaworu é inevitável e acontece no Dogma Central, onde está o primeiro Anjo. Enfurecido com a traição de seu amigo e ao mesmo tempo angustiado, Shinji cumpre sua missão e liqüida com o décimo sétimo Anjo. Enquanto a batalha desenrolava, a SEELE apertava o cerco sobre a NERV.

Títulos Alternativos: US: The Beginning and the End, or ‘Knockin’ on Heaven’s Door’ | JP: 第弐拾四話 最後のシ者 | ES: El último mensajero | DE: Anfang und Ende – Der Letzte Botschafter | FR: Le dernier messager | IT: L’ultimo messaggero sacrificale | BR/PT: O Mensageiro Final | ES: L’últim missatger | KR: 최후의 사자 | UA: Початок і кінець, або достукатися до небес | CN: 最后的使（死）者（The Beginning and the End, or “Knockin’ on Heaven’s Door”） | TW: 第二十四話 最後的使者 | RU: Последний посланник | IL: תחילת הסוף, או מתדפקים על דלת גן העדן | MX: El último enviado | GR: Ο τελευταίος που θα έρθει | TH: ผู้มาถึงคนสุดท้าย | TR: Son Gelen | HK: 第貳拾四話 最後的使者 | PL: Ostatni posłaniec / Początek i koniec, czyli “Pukając do bram nieba” | RO: Ultimul mesager | MAL: Shinseiki Evangelion | ALT: NGE | ALT: Evangelion (1995) | JA: 新世紀エヴァンゲリオン | EN: Neon Genesis Evangelion