Nina fica dividida entre voltar para Fortna com Azure, ou permanecer em Galgada com Sett. O destino de Fortna é traçado. Um dos príncipes está mal-intencionado.

Títulos Alternativos: JP: 逢ひて逢わざる恋 | US: The Love That Cannot Be | DE: Elfte Nacht – Auseinandertreibende Liebe | BR: Um Amor de Encontros e Desencontros | CN: 欲爱却不能 | FR: Un amour inatteignable | TW/HK: 欲愛卻不能 | KR: 만날 수 없는 사랑