O misterioso benfeitor avisa Higan que é impossível ele se infiltrar na cidade de AUZA sem qualquer ajuda. Enquanto isso, Mike e Emma saem do acidente com ferimentos leves e retomam a investigação sobre AUZA e os ninjas.

Títulos Alternativos: CN: 不可能的任务 | RO: Episod 4 | KR: 4화 | JP: #04 | MAL: Ninja Kamui