A história de como a filha do comissário se tornou Batgirl e como sua melhor amiga se tornou Hera Venenosa é contada.

Títulos Alternativos: US/DK: Batgirl Begins (1) | FR: Les Débuts de Batgirl – Partie 1 | BR: Batgirl, O Começo – Parte 1 | IT: Batgirl (prima parte) | CZ: Netopýří dívka v akci 1 | ES: Batichica comienza (Parte 1) | HU: Batgirl kezdődik, 1. rész | MX: El Comienzo de Batichica, Primera Parte | CN: 蝙蝠女起源（一） | TH: กำเนิดแบทเกิร์ล: ภาคหนึ่ง