Bruce descobre que a Wayne Industries está distribuindo tecnologia alienígena pelo mundo e ganha a ajuda de um novo aliado misterioso.

Títulos Alternativos: US/DK: The Joining (1) | FR: Les Répliquants – Partie 1 | BR: A Reunião – Parte 1 | IT: L’invasione dei Joining (prima parte) | CZ: Spojenci 1 | ES: La Unión (Parte 1) | HU: A társulás, 1. rész | MX: La Unión, Primera Parte | CN: 加盟（一） | TH: เดอะจอยนิ่ง: ภาคหนึ่ง