Brod dá uma folga a Luciel, que ajuda no açougue. Com isso, ele pode aprender a anatomia e pontos fracos dos monstros. Depois, as funcionárias da guilda dos aventureiros o ajudam a estudar e a comprar roupar novas.

Títulos Alternativos: DE: Materie X und eine kleine Veränderung | US: Substance X and a Small Change | JP: 物体Xと少しの変化 | KR: 물체X와 미세한 변화 | BR: Substância X e uma pequena mudança | CN: X物体和细微的变化 | TW: X物體和細微的變化 | FR: Substance X et léger changement | HK: X 物體和細微的變化 | VN: Vật thể X và thay đổi nhỏ