A turma recebe a missão de perseguir bandidos de xarope em um reino de doces, onde Pomni ajuda um fora da lei digital a lidar com uma complicada crise de identidade.

Títulos Alternativos: HU: Cukor kamion káosz! | US: Candy Carrier Chaos! | CN: 糖果运输大乱斗 | DE: Kandis-Klau-Karambolage! | MX/ES: ¡Caos, Camiones y Caramelos! | UA: Цукерковий хаос на колесах! | CA/FR: La ruée vers le sucre ! | KR: 캔디 캐리어 카오스 | TH: ขนส่งของหวาน วิปโยค! | BR: Desespero no Desfiladeiro Doce! | VN: Hỗn loạn hộp kẹo! | TW: 瘋狂糖果車大亂鬥！ | PL: Słodka Sprawa Syropu! | RU: Конфетный Контрабандный Кавардак! | JP: キャンディー運び屋大騒動！ | SA: مغامرة حُلوة وشهية! | NL: Karamel koerier chaos! | IN: कैंडी की दुनिया का बवाल! | ID: Kekacauan Pembawa Permen! | TR: Şeker Dolu Kaos! | MY: Huru hara Pembawa Gula-gula!