Glorlox leva sua recompensa para o Conglomerado e acaba gerando consequências inesperadas. As crianças armam um plano que provoca uma batalha épica.

Títulos Alternativos: DE/US: Showdown | GR: Αναμέτρηση | ES: Enfrentamiento | IL: עימות מכריע | IT: Lo scontro | KR: 결전의 순간 | PL: Konfrontacja | BR: Confronto | UA: Останній бій | HK: 決戰 | CZ: Souboj