A batalha entre as forças rebeldes e o Exército Conjunto fica mais intensa, e Jack tem um confronto doloroso com Rhys. Mary faz um pedido desesperado.

Títulos Alternativos: US/DK/FI/IN/NL/NO/SE: Parting | ES/BR/PT: Despedida | MX: Partir | TH: จากลา | JP/HK/TW: 別離 | KR: 별리 | FR/CA: Le départ | IT: Separazione | PL: Rozstanie | UA: Прощання | HR: Odlazak | CZ: Rozloučení | DE: Abschied | GR: Αποχώρηση | HU: Külön utakon | ID/MY: Perpisahan | IL: עזיבה | PH: Paghihiwalay | RO: Plecarea | SG/CN: 别离 | TR: Veda | AE/SA: فراق | VN: Phân ly | RU: Расставание