O tempo está acabando para Rhys e sua equipe, mas um reencontro inesperado atrapalha a missão. Mary e Jack refletem sobre tudo o que aconteceu.

Títulos Alternativos: US/FI/IN/DK/NL/NO/SE: Expectations | MX/ES/BR/PT: Expectativas | JP: 思惑 | TH: ความคาดหวัง | IT: Aspettative | KR: 의도 | PL: Oczekiwania | FR/CA: Les attentes | HR: Očekivanja | CZ: Očekávání | UA: Очікування | PH: Mga Inaasahan | TR: Beklentiler | IL: ציפיות | MY: Harapan | ID: Ekspektasi | RO: Așteptări | VN: Kỳ vọng | GR: Προσδοκίες | HK/TW/SG/CN: 期望 | AE/SA: توقعات | HU: Elvárások | DE: Erwartungen | RU: Ожидания