Windy se infiltra na Base Goddard. Com Mary como guia, o esquadrão descobre como o conflito com a Terra impactou o Povo da Lua.

Títulos Alternativos: US/DK/FI/IN/NL/NO/SE: People of the Moon | ES: Las gentes de la Luna | MX: Quienes habitan la Luna | TH: ผู้คนบนดวงจันทร์ | JP: 月の民 | KR: 달에 사는 사람들 | BR/PT: Povo da Lua | FR/CA: Les gens de la Lune | IT: Abitanti della Luna | PL: Ludzie Księżyca | UA: Місячні люди | HR: Mjesečevi ljudi | CZ: Měsíční lidé | DE: Mondmenschen | GR: Οι άνθρωποι του φεγγαριού | HK/TW: 月球子民 | HU: A Hold népe | ID: Orang-Orang Bulan | IL: אנשי הירח | MY: Penduduk Bulan | PH: Mga Tao sa Buwan | RO: Oamenii Lunii | SG/CN: 月之子民 | TR: Ay İnsanları | AE/SA: أهل القمر | VN: Người dân Mặt Trăng | RU: Жители луны