A turma viaja para uma ilha, onde passam as férias, lá eles encontram o mistério da serpente marinha conhecida como Motoshondu.

Títulos Alternativos: US: She Sees Sea Monsters by the Sea Shore | PL: Amatorzy morza i zmory z morza | CZ: Zbloudilá obluda | ES: L’illa dels monstres marins | ES: Monstruos marinos en la playa | FR: Le Monstre des océans | DK: Sømonstret | IT: Il mostro marino | HU: Szörfölő szörny: nem nagy öröm | BR: Ela Vê Monstros na Beira do Mar | DE: Das Geheimnis der Tiefe