A deusa Hera descobre a existência de Heron, filho bastardo de Zeus, e jura vingança. As forças do perverso Serafim tomam a pólis.

Títulos Alternativos: BR: Ataque | US/NL/FI/DK/NO: The Raid | RU: Нападение | KR: 습격 | CZ: Nájezd | UA: Напад | ES/MX: El ataque | IT: Il raid | FR/CA: L’attaque | HU: A támadás | TW/HK: 襲擊 | IL: הפשיטה | CN: 第 3 集 袭击 | JP: 襲撃 | PT: A incursão | DE: Der Überfall | VN: Cuộc đột kích | GR: Η επιδρομή | RO: Raidul | PL: Najazd | SA/AE: الهجوم | TH: การจู่โจม | SG: 突袭 | HR: Napad | IN: आक्रमण | ID: Penyerbuan | MY: Serbuan | SE: Räden | PH: Ang Pagsalakay | TR: Baskın