Beatrice é deixada na chuva com um cavalo sem cérebro, enquanto Wirt e Greg devem pedir informações em uma animada taverna colonial chamada “The Dark Lantern”, onde alguns segredos surpreendentes são revelados sobre o Desconhecido.

Títulos Alternativos: US: Songs of the Dark Lantern | DE: Kapitel 4 – Lieder der dunklen Laterne | HU: A vendégváró fogadó | RU: Песни Темного Фонаря | RO: Muzica Felinarului Întunecat | BR: Canções do Lanterna Negro | ES/MX: Canciones de la Oscura Lámpara | NL: Liederen van de Duist’re Lantaarn | IT: I canti dell’oscura lanterna | KR: 기름등잔의 노래 | NO: Sanger fra den mørke lanternen | FR: Chapitre 4 : Les chants de la lanterne mystérieuse | PL: Pieśni mrocznej lampy | SE: Sånger från “Den svarta lyktan” | TH: เพลงแห่งโคมไฟมืด | BY: Песні Цёмнага Ліхтара