A galáxia assiste enquanto Sleech tenta salvar Klak dela mesma. Sem relação, Matt e Plowp choram bastante.

Títulos Alternativos: US: Just One More Adjustment | ES: Solo un ajuste más | RU: Еще одно исправление | HU: Csak még egy kis igazítás | FR: Un petit ajustement de rien du tout | JP: あと１回調整するだけ | DE: Die zweite Pubertät | AE/SA: تعديل آخر بعد | IL: רק עוד שינוי קטן | KR: 딱 하나만 더 조정하면 돼 | BR: Só Mais Um Ajuste | CN: 只差临门一脚 | TW: 再調整一次 | ID: Satu Penyesuaian Lagi | MY: Cuma Satu Lagi Penyesuaian | DK/NO: Bare én tilpasning til | IT: Soltanto un’ultima aggiustatina | NL: Nog één aanpassing | PL: Jeszcze jedna operacja | RO: Încă o ajustare | FI: Vielä yksi muutos | SE: Bara en justering till | TR: Sadece Bir Düzenleme Daha | PH: Isang Adjustment na Lang | CZ: Už jen jedna úprava | GR: Ακόμα μία Τροποποίηση | IN: जस्ट वन मोर एडजस्टमेंट | IN: இன்னும் ஒரே ஒரு சரிகட்டல் | IN: జస్ట్ వన్ మోర్ అడ్జస్ట్‌మెంట్ | TH: ปรับอีกแค่อย่างเดียวเอง