Pernalonga conhece Lola e os dois vão para um encontro, mas quanto mais Pernalonga percebe que Lola é muito irritante, mais ela se apaixona por ele. Enquanto isso, Patolino “rouba” a senha de entrada de um sócio para poder desfrutar de um Country Club sem ao menos ser membro.

Títulos Alternativos: US: Members Only | IL: לחברים בלבד | DE: Nur für Mitglieder | ES: Solo para socios | BR: Apenas para Sócios | CZ: Pouze pro členy | RU: Только для членов | MX: Solo miembros | CN: 会员专属 | PL: Tylko dla członków / Jestem z Marsa / Kulopad | FR: Réservé aux membres | RO: Doar pentru membri | IT: Il country club