Daffy quer ir às férias de primavera por diversão e arrasta Porky relutante, apenas para acabar em uma cidade mexicana sonolenta. Lola perde o bracelete de sua mãe e usa uma persona de filme para fingir que alguém o roubou. Ela e Bugs descobrem que Lola estava usando o tornozelo o tempo todo. Depois de aparecer na cidade mexicana, Daffy e Porky são jogados na prisão; isso é estranho, já que Daffy já está nu e Porky nunca usa calça. Felizmente, o xerife é primo de Speedy e Speedy os detém.

Títulos Alternativos: US: The Black Widow | IL: האלמנה השחורה | DE: Die schwarze Witwe | ES: La viuda negra | BR: A viúva negra | CZ: Černá vdova | RU: Чёрная вдова | MX: La Viuda Negra | CN: 黑寡妇之谜 | PL: Czarna wdowa | FR: La Veuve noire | RO: Văduva neagră | IT: La vedova nera