Quando o Kotesashi finalmente achou que venceria com o general Kei Kaname, teve que se contentar com o Kaname idiota mais uma vez. Há apenas uma chance de vencer, e Chihaya resolveu confiar em Kei. Mas será que ele conseguirá rebater a poderosa bola de Makita para garantir uma vitória?

Títulos Alternativos: US: Did You Hate It? | JP: 嫌だったか | DE: Hast du es gehasst? | BR: Você odiou? | CN: 你不喜欢吗 | TW/HK: 你不喜歡嗎 | KR: 싫었어? | MAL: Boukyaku Battery (TV) | JA: 忘却バッテリー | EN: Oblivion Battery