Títulos Alternativos: US: Rain Is the Melody of War ～ It Always Starts With Rain | MX: La lluvia es el himno de la guerra ~ Siempre comienza con lluvia ~ | CN: 雨声是战斗的旋律 起始总是雨 | SA: المطر هو لحن الحرب ~ دامًا ما يكون المطر هو البداية ~ | TW: 第 4 集「雨音是戰爭的旋律~開始之時總會下雨～」 | JP: 雨音は戦いの調べ～始まりはいつも雨～ | HK: 雨聲是戰鬥的旋律 起始總是雨 | MAL/EN: Oda Cinnamon Nobunaga | ALT: Oda Shinamon Nobunaga | JA: 織田シナモン信長