No último dia do torneio, Hinoki transforma uma penalidade em uma redefinição mental. Tsubura permanece firme com seu jogo estratégico, enquanto Emma arrisca uma tacada apesar de sua perna machucada. Enquanto isso, Tonbo começa a sentir o peso da competição, estimulando uma mudança em sua determinação.

Títulos Alternativos: US: First Time Under Pressure | JP: 初めてのプレッシャー | BR: Primeira Vez Sob Pressão | FR: Première fois sous pression | TW/HK: 第一次感受壓力 | KR: 톤보, 홀아웃 | DE: Tonbos erster Druck | CN: 第一次感受压力 | MX: Primera vez bajo presión | MAL: Ooi! Tonbo | ALT: Hey! Tonbo | ALT: Oi! Tonbo | JA: オーイ！とんぼ | EN: Tonbo!