O teste de coragem começa, e Teeruu faz dupla com Higa-san. Tudo corre bem, até ouvirem um som estranho.

Títulos Alternativos: JP: ヤールーの正体とは……！？ | US: The True Identity of the Yaaruu?! | DE: Ein Yaaruu? Was kann das sein …?! | BR: A verdadeira identidade do Yaaruu é…?! | RU: Кто такие яаруу?! | FR: Le yârû est en fait… | CN: 呀噜的真面目是……！？ | TW/HK: 呀嚕的真面目是……！？ | KR: 야루의 정체 그것은……?! | MAL: Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru | JA: 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる | EN: Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She’s Saying