O número de fotos de shiisaa no celular de Teeruu impressiona Kyan-san e Higa-san. Mais tarde, ele aprende sobre danças tradicionais de Okinawa.

Títulos Alternativos: JP: シーサーとエイサー | US: Shiisaa and Eisaa | DE: Shisa und Eisa | BR: Shiisaa e Eisaa | RU: Сиисаа и эйсаа | FR: Shîsâ et eisâ | CN: 石狮与哎萨 | TW/HK: 石獅與唉薩 | KR: 시사와 에이사 | MAL: Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru | JA: 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる | EN: Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She’s Saying