Teeruu decide contar a Kyan-san o que sente, e Higa-san tenta explicar a ele seus próprios sentimentos.

Títulos Alternativos: US: Blow Your Finger Whistle at the Beautiful Sea! | JP: 指笛鳴らそう美ら海（ちゅらうみ）で！ | DE: Am schönen Meer mit Fingern pfeifen! | BR: Assobie com seus dedos para o belo mar! | RU: Свистни чудесному морю | FR: Sifflons face à la beauté de la mer ! | CN: 在美丽的大海吹指哨吧！ | TW/HK: 在美麗的大海吹指哨吧！ | KR: 손가락 휘파람을 불자 아름다운 바다에서! | MAL: Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru | JA: 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる | EN: Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She’s Saying