Um agradecido Hatchan cozinha para os Chapéus de Palha e explica como chegarão à Ilha dos Homens-Peixe, porta de entrada para o Novo Mundo.

Títulos Alternativos: US: Explosion! The Sunny’s Super Secret Weapon: Gaon Cannon | IT: L’arma segreta della Sunny | DE: Die Super-Geheimwaffe im Einsatz! | CN: 炸裂！桑尼号的超秘密武器牙音炮 | ES: ¡Explota! La nueva arma del Sunny-Go el Cañón Gaon | FR: Une grosse explosion ! La super arme secrète du Sunny : le Graou Canon | KR: 작렬! 써니호의 비밀병기 어흥포! | JP: 炸裂！サニー号の超秘密兵器ガオン砲 | TH: ระเบิด! อาวุธลับของเรือซันนี่ ปืนใหญ่กาออน! | BR: Revele a Super Arma Secreta do Sunny! O Canhão Gaon!  | TW: 炸裂-千陽號的超級秘密武器-獅吼炮 | MX: ¡Se desata el poder! El arma supersecreta del Sunny, el Gaon Hou. | VN: Bùng nổ! Vũ khí siêu đẳng bí mật của Sunny – Đại pháo Gaon! | ES: Explosió! L’arma supersecreta del Sunny: el canó Gaon! | HK: 炸裂-烈陽號的超級秘密武器-獅吼炮