O plano de Nami vai por água abaixo graças a um Dragão Celestial. Luffy e Zoro chegam com tudo ao local e a confusão se arma!

Títulos Alternativos: US: The Fist Explodes! Destroy the Auction | IT: Speranze deluse | DE: Sprengt die Auktion | CN: 铁拳炸裂！勇闯竞拍场 | ES: ¡El puño explosivo! Destruye la subasta | FR: Un coup de poing explosif ! Une vente aux enchères à massacrer | KR: 철권작렬! 옥션 회장을 부셔라 | JP: 鉄拳炸裂！オークションをぶっつぶせ | TH: ระเบิดหมัดใส่ ถล่มงานประมูลให้กระจุย | BR: Explode um Punho de Ferro! Pela Destruição da Casa de Leilões! | TW/HK: 鐵拳炸裂！勇闖競拍場 | MX: ¡Explota el puño! Acaben con la subasta. | VN: Nắm đấm bùng nổ! Đập tan buổi bán đấu giá! | ES: El puny explosiu! Destruïu la subhasta