Luffy, aprisionado, planeja fugir para se unir novamente a seus companheiros. Receosas de que a Princesa Serpente, Hancock, descubra que elas trouxeram um homem à tribo, as guerreiras começam a persegui-lo.

Títulos Alternativos: US: Hurry Back to Your Friends! The Maiden Island Adventure | IT: Avventura sull’isola delle donne | DE: Ruffy erwacht! Abenteuer auf der Insel der Frauen | CN: 加快步伐！回到伙伴们的身边 女儿岛的冒险 | ES: ¡Rápido! De vuelta a los compañeros, aventura en la isla de las mujeres | FR: Dépêche-toi de retrouver tes compagnons ! Aventure sur l’île des femmes | KR: 서둘러라! 동료들의 곁으로 여인섬의 모험 | JP: 急げ！仲間のもとへ 女ヶ島の冒険 | TH: เร็วเข้า! รีบกลับไปหาพรรคพวก ผจญภัยบนเกาะสตรี! | BR: De Volta Para Seus Companheiros! A Aventura na Ilha das Mulheres! | TW/HK: 動作快-前往夥伴的身邊-女人島大冒險！ | MX: Vuelve deprisa con los compañeros. La aventura en la Isla de las Doncellas. | VN: Khẩn trương quay về với đồng đội! Phiêu lưu trên đảo Nữ Nhi! | ES: Torna ràpid amb els teus amics! L’aventura a l’illa de les dones