Luffy se une ao Mr. 2: Bon Clay novamente, e eles avançam pelo nível 3, derrotando exércitos de Blugoris pelo caminho. Finalmente, eles se aproximam do nível 4! Mas, antes que cheguem lá, um guarda demoníaco extremamente poderoso, o Minotauro, os encara.

Títulos Alternativos: ES: ¡Magellan, Guardián de la Estrategia! ¡Captura del Sombrero de Paja Completada! | KR: 마젤란 서장, 움직이다. 완성된 밀짚모자 포위망! | CN: 署长麦哲伦出动 草帽小子包围网完成！ | US: Warden Magellan’s Strategy! Straw Hat Entrapment Completed! | FR: Le directeur Magellan en action ! Le filet se resserre autour du chapeau de paille. | IT: La furia del Direttore Magellan | JP: 署長マゼラン動く 完成！麦わら包囲網 | DE: Gefängnisdirektor Magellan schaltet sich ein! Das Netz um den Strohhut zieht sich zu | TH: พัศดีมาเจลแลนเริ่มเคลื่อนไหว จนตรอก!หมวกฟางถูกล้อม | BR: A Estratégia do Diretor Magalhães! O Cerco ao Chapéu de Palha!  | TW/HK: 署長麥哲倫出動 草帽小子包圍網完成！ | MX: El alcaide Magellan entra en acción. Se completa la trampa para Sombrero de Paja. | VN: Tổng giám ngục Magellan hành động! Hoàn thành! Cái bẫy bắt Mũ Rơm! | ES: L’estratègia del cap Magellan! El barret de palla queda atrapat!