Para ganhar tempo para que Jinbe consiga um navio, Luffy enfrenta Magalhães cara a cara. Magalhães, agora na baía, demonstra sua mais poderosa técnica, capaz de destruir toda Impel Down.

Títulos Alternativos: ES: El equipo de fugitivos en aprietos. El movimiento prohibido Venom Demon | KR: 루피, 절체절명의 위기! 금단의 수 ‘베놈 데몬’ | CN: 越狱队伍一筹莫展 禁招毒之巨兵 | US: The Escapee Team in Trouble! The Forbidden Move: Venom Demon! | FR: Les fugitifs pris au piège la technique interdite : Venom Demon. | IT: Tutti contro Magellan | JP: 脱獄チーム絶体絶命 禁じ手”毒の巨兵” | DE: Die Ausbrecher stecken in der Falle! Die verbotene Technik „Venon Demon“ | TH: ทีมแหกคุกจนมุม! การขัดขวางของปีศาจพิษร้าย! | BR: A Equipe de Fugitivos em Apuros! A Técnica Proibida: O Demônio Venenoso! | TW/HK: 越獄隊伍一籌莫展 禁招“毒之巨兵” | MX: ¡El equipo de fugitivos está en problemas! La técnica prohibida: El Demonio de Veneno. | VN: Đội vượt ngục lâm vào thế nguy nan! Chiêu thức cấm Venom Demon! | ES: L’equip fugitiu té problemes! L’atac prohibit del dimoni verí!