One Piece: 13x455
"O Paradeiro dos Companheiros! Os Revolucionários e a Armadilha da Floresta da Gula!"
Robin é mantida prisioneira em Tequila Wolf. Apesar da pesada segurança, a jovem Soran age para salvá-la sem se preocupar com o perigo em que se coloca. Enquanto isso, Usopp engole com voracidade para se tornar o herói da floresta!
Títulos Alternativos: ES: El paradero de los nakamas. El Ejercito Revolucionario y la trampa del bosque de la gula | KR: 동료들의 행방 – 혁명군과 폭식의 숲의 함정 | CN: 伙伴们的行踪 革命军和暴食森林的陷阱 | US: The Friends’ Whereabouts! Revolutionaries and the Gorging Forest’s Trap! | FR: Des nouvelles de l’équipage. L’armée révolutionnaire et le piège de la forêt gloutonne ! | IT: La prigionia di Robin | JP: 仲間達の行方 革命軍と暴食の森の罠！ | DE: In alle Winde verstreut (3)! Aufstand auf Tequila Wolf und die Insel der menschenfressenden Pflanzen | TH: พรรคพวกอยู่ไหนกันบ้าง กองทัพปฏิวัติและกับดักในป่าชูชก! | BR: O Paradeiro dos Companheiros! Os Revolucionários e a Armadilha da Floresta da Gula! | TW/HK: 夥伴們的行踪 革命軍與暴食森林的陷阱！ | MX: ¡El Ejército Revolucionario y la trampa del Bosque de la Glotonería! | VN: Tung tích của các đồng đội! Đội quân cách mạng và cái bẫy của khu rừng háu đói! | ES: Els amics escampats! Els revolucionaris i la trampa del bosc per a golafres!