Luffy enfim lidera a investida à praça de execução. Mas os três Almirantes formam uma pesada barreira diante dele, impedindo seu avanço. Enquanto isso, na baía, o Barba Branca se prepara para usar seu ás na manga para mudar os rumos da batalha!

Títulos Alternativos: ES: ¡Adentrándose en la última fase! Shirohige juega su triunfo para la remontada | KR: 최종 국면 돌입! 흰수염, 기사회생의 한 수 | CN: 突入最终局面 白胡子起死回生的一招 | US: Moving into the Final Phase! Whitebeard’s Trump Card for Recovery! | FR: La phase finale ! Barbe Blanche veut retourner la situation | IT: Assalto finale | JP: 最終局面突入! 白ひげ起死回生の一手 | DE: Die finale Phase der Schlacht! Whitebeard’s Trumpfkarte | RU: Приближение финальной фазы! Поворотный ход Белоуса! | TH: เข้าสู่ช่วงสุดท้าย! หมากพลิกสถานการณ์ของหนวดขาว | BR: Rumo à Fase Final! O Ás na Manga para a Virada do Barba Branca! | TW/HK: 最終局面突入！白鬍子起死回生的一手 | MX: ¡Entrando en la fase final! La jugada para la recuperación de Barbablanca. | VN: Chạy đua tới cục diện cuối cùng! Râu Trắng ra đòn khởi tử hồi sinh! | ES: Passem a la fase final! L’as a la màniga d’en Barbablanca