Com seu coração profundamente machucado após perder Ace, Luffy se lembra de sua vida há dez anos. Ace, que não aceitava ninguém, e Luffy, que o seguia a toda parte. A história do estranho laço que os tornou irmãos tem início…

Títulos Alternativos: ES: Luffy y Ace ¡La historia del encuentro entre los hermanos! | KR: 루피와 에이스 형제의 신기한 인연 | CN: 路飞和艾斯 兄弟相遇的故事！ | US: Luffy and Ace! The Story of How the Brothers Met! | FR: Luffy et Ace ! L’histoire d’une rencontre entre deux frères. | IT: I banditi della montagna | JP: ルフィとエース 兄弟の出会いの物語! | DE: Ruffy und Ace! Die Begegnung der Brüder | TH: ลูฟี่กับเอส เรื่องราวการพบกันของพี่น้องทั้งสอง! | BR: Luffy e Ace! A História do Encontro dos Irmãos! | TW/HK: 路飛和艾斯 兄弟相遇的故事！ | MX: ¡Luffy y Ace! ¡La historia de cómo se conocieron los hermanos! | VN: Luffy và Ace! Cuộc gặp gỡ của những người anh em! | ES: En Ruffy i l’Ace! La història de com es van conèixer!