O grupo de Zoro precisa fugir do Palácio Ryugu antes que ele seja inundado, mas os Homens-Peixe tomam os Esteróides de Energia para ganhar força e retomar a vantagem. Enquanto isso, o grupo de Luffy enfim encontra Jinbe na Floresta do Mar, onde ele lhes conta de chocantes eventos passados envolvendo Nami e Arlong.

Títulos Alternativos: ES: ¿¡La banda cae!? Hody conquista el palacio Ryuugu | KR: 밀짚모자 일당, 패배!? 호디의 용궁성 제압 | CN: 一伙败北？霍迪压制龙宫城 | US: The Straw Hats Defeated!? Hordy Gains Control of the Ryugu Palace! | FR: La défaite des pirates au Chapeau de Paille !? Hody conquiert le palais Ryûgû | IT: Pericolo per il regno | JP: 一味はいぼく!? ホーディ竜宮城制圧 | DE: Ist die Crew besiegt?! Hody besetzt den Ryugu Palast. | TH: กลุ่มหมวกฟางพ่าย! โฮดี้ยึดวังริวงู! | BR: Os Chapéus de Palha São Derrotados?! Hody Assume Controle do Palácio Ryugu! | TW/HK: 草帽一夥敗北！？霍迪鎮壓龍宮城 | MX: ¡¿Derrotan a los Sombrero de Paja?! Hordy se apodera del palacio Ryugu. | VN: Băng Mũ Rơm có bị đánh bại không!? Hody chiếm giữ Long Cung Thành!