Após da morte de Otohime, a Ilha dos Homens-Peixe é tomada pela fúria. Será a morte do sonho? Após relatar os eventos que se sucederam na Ilha dos Homens-Peixe e finalizar sua história, Jinbe se desculpa novamente com Nami. Mas a resposta dela é totalmente inesperada!

Títulos Alternativos: ES: ¡Otra vez en el presente! Hody mueve ficha | KR: 다시 돌아온 현재! 움직이기 시작한 호디 | CN: 再次回到现在！开始行动的霍迪 | US: Back to the Present! Hordy Makes a Move! | FR: De retour dans le présent. Hody passe à l’action | IT: Ritorno al presente | JP: 再び現在へ! 動き出すホーディ | DE: Zurück in der Gegenwart. Hody legt los. | TH: กลับสู่ปัจจุบัน! โฮดี้เริ่มเคลื่อนไหว | BR: De Volta ao Presente! Hody Entra em Ação! | TW/HK: 重返現在！開始行動的霍迪 | MX: ¡Vuelta al presente! Hordy entra en acción. | VN: Quay trở lại hiện tại! Hody bắt đầu hành động!