A batalha da chave C do Coliseu Corrida, onde Luffy está inscrito, teve início. Após derrotar Hajrudin, ele agora está frente a frente com Ideo, o Canhão da Destruição, um bicampeão dos torneios de luta do Novo Mundo!

Títulos Alternativos: ES: ¡El cañón destructor explota! Lucy en problemas | KR: 파괴포 작렬! 루시 위기일발 | CN: 破坏炮炸裂！路西危在旦夕 | US: Destruction Cannon Blasts! Lucy in Trouble! | FR: Le canon destructeur. Lucy au bord de la défaite ! | IT: Esplode il distruttivo cannone! Lucy nei guai | JP: 破壊砲炸裂! ルーシー危機一髪 | DE: Zerstörerische Abrisskanone – Lucy in Schwierigkeiten | RU: Разрушительная Взрывная Пушка! Закрыть Призыв к Луси | TH: ระเบิดปืนใหญ่ทำลายล้าง! ลูซี่เจอวิกฤติ | BR: As Rajadas do Canhão da Destruição! Lucy em Apuros! | TW/HK: 破壞炮爆裂！路西千鈞一髮 | MX: ¡La explosión del Cañón Destructor! ¡Lucy en graves problemas! | VN: Đại pháo hủy diệt bùng cháy! Lucy ngàn cân treo sợi tóc!